Sunday, November 29, 2009

Thousand and One Nights - 1

The Merchant and the Genie


There was once a merchant, who had much substance and traded largely in foreign countries. One day, as he was riding through a certain country, whither he had gone to collect what was due to him, there overtook him the heat of the day and presently he espied a garden before him; so he made towards it for shelter and alighting, sat down under a walnut tree, by a spring of water. Then he put his hand to his saddle bags and took out a cake of bread and a date and ate them and threw away the date stone, when behold, there started up before him a gigantic Afrit, with a naked sword in his hand, who came up to him and said, 'Arise, that I may slay thee, even as thou hast slain my son.' 'How did I slay thy son?' asked the merchant, and the genie replied, 'When thou threwest away the date stone, it smote my son, who was passing at the time, on the breast, and he died forthright.' When the merchant heard this, he said, 'Verily we are God's and to Him we return! There is no power and no virtue but in God, the Most High, the Supreme! If I killed him, it was by misadventure, and I prithee pardon me.' But the genie said, 'There is no help for it but I must kill thee.'




Continued next week. Tomorrow's installment from The Illiad by Homer.

More About This Book


From the Arab world: these stories date back to the Middle Ages.

Picture: Queen Scheherazade tells her stories to King Shahryār.

More information here:
Literature DailyMore of this Series

No comments:

Post a Comment